日本語の情報化技術⑩ 言葉の壁に挑む――機械翻訳技術